lunes, 9 de diciembre de 2019

Empezamos el año también viajando a Portugal, en concreto a "Reguengos de Monsaraz", donde el alcalde nos ofreció su hospitalidad. Visitamos la bella población de origen medieval Monsaraz, y visitamos su espacio dedicado a la Inquisición, una casa a la que según nos contaron llevaban a los reos, antes de ser trasladados al tribunal de Évora, que era el de mayor autoridad en la zona del Alentejo portugués.

domingo, 8 de diciembre de 2019




En Enero tuvimos el honor  de empezar a materializar nuestro  proyecto "Sephardic Bridges",  de la mano de los Institutos Cervantes de Tánger y Tetuán, (Marruecos) así como  la Fundación Premio Convivencia de Ceuta y el ayuntamiento de esta ciudad, ¡que mejor forma de terminar nuestra pequeña gira de "Embajadas culturales" en torno a la historia, la lengua y la música sefardí!!!.




viernes, 26 de octubre de 2018

Actividad: "Nuestra identidad perdida y encontrada: Sefarad" en el Castillo de Luna, Rota, Cádiz. Octubre/2018




El Castillo que fuera de la noble y poderosa familia de los Ponce de León en Rota, fue el mejor de los escenarios para comenzar la actividad "Nuestra identidad perdida y encontrada: Sefarad" con el romance medieval y sefardí "Gerineldo", tal como lo cantaban las sefardíes de Tetuán, cantado a capela por entre sus galerías, preciosa escalera y patio, para sorpresa de los asistentes:)
Hermosa y emocionante experiencia para mí interpretar el mismo, que por un momento nos transportó a la época de doncellas, caballeros,amores prohibidos, (estos de todas las épocas), reyes y castillos, como éste mismo lugar, y que podemos ver en este bonito vídeo grabado por Cristóbal Álvarez, antes de nuestras sendas ponencias y el recital de canciones sefardíes, que interpreté y estuvieron precedidas de las explicaciones de Cristóbal, profesor universitario especializado en el judeoespañol, que nos hizo aprender y entender mejor el significado de las mismas.

En nuestra última actividad en Rota, pusimos el broche final a las conferencias "Nuestra identidad perdida y encontrada: Sefarad" con un recital de canciones sefardíes cantadas por Pepa Rull y explicadas desde el punto de vista lingüístico y cultural por Cristóbal José Álvarez López, Dr. en Filología Hispánica y profesor de la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla.
Be Sepharad-Legado Sefardí


https://www.facebook.com/www.besepharad.net/videos/1875573975830091/

Reencuentro en Sefarad de Kenneth De Marchena. Agosto/2018

Nos sentimos alegres y orgullosos, por poder dar la bienvenida a Marchena, Sevilla, a Kenneth Marchena, un "bnei anusim", descendiente de los judíos forzados a convertirse, interesado en buscar y reencontrarse con sus orígenes.
Agradecemos también la colaboración de la revista on line Sfarad.es.


Tuvimos la oportunidad de conocer a Kenneth De Marchena, de familia de origen judío de Holanda y la isla de Curaçao, que llegó a Marchena a reencontrarse con sus orígenes, de la mano de José Antonio Suárez , también de Marchena, investigador nato creador de la revista "Saber más- Marchena Secreta", al que estoy encantada de haber conocido.

Además si bien éste ha sido un reencuentro organizado de forma natural y espontánea y sin grandes preámbulos, el ayuntamiento de Marchena ha querido sumarse a la bienvenida, así como aprovechar nuestra presencia allí para una reunión de trabajo con Be Sepharad-Legado Sefardí, como una primera toma de contacto y punto de partida de un programa de actividades culturales y de turismo temático orientadas al reencuentro de la ciudad de Marchena con su pasado y legado Sefardí, Keneth nos ayudó a completar la perspectiva dada al ayuntamiento con sus conocimientos y experiencia sobre los judíos del Caribe, y América en general.
Agradecemos a Teresa Jiménez la concejal de Turismo y Desarrollo , a Concha Carmona, técnico de Turismo, al concejal de Cultura, y al archivero de la Biblioteca, que nos hayan recibido con tanta premura, mostrado su interés por trabajar en pro del legado judeoespañol y sefardí, así como sumarse a l reencuentro de Keneth con Sefarad, y la cálida bienvenida que se la ha dispensado en Marchena, Sevilla.
P,R,
Be Sepharad-Legado Sefardí





La prensa se hace eco de la inolvidable jornada del pasado Viernes 17 de Agosto, durante la que tuve el placer y la trascendente experiencia de acompañar a Kenneth de Marchena, y ser su co-anfitriona, junto a Jose Antonio Suárez por las instituciones, calles y archivos de Marchena.
Sin darnos cuenta, justo al anochecer, la hora del Shabbat, nos congregamos un grupo de personas unidas por el deseo de darle una cálida bienvenida a Kenneth, en una preciosa casa junto a la calle Sastre (donde los historiadores locales y la tradición oral sitúan la antigua judería, si bien este hecho requiere aún estudio), y dónde vivimos momentos mágicos e indescriptibles, en una armonía difícil de explicar.
De forma natural, "causal" que no "casual" y sin haberlo preparado, al atardecer del Viernes fuimos protagonistas de una synagogí" término griego que da origen a la palabra "sinagoga"., y que a su vez proviene de "synageín": verbo griego que quiere decir "reunirse o congregarse".
La reunión estuvo cargada de simbolismos, en un lugar singular, que por unas escasas horas hizo a modo de "sinagoga".
P.R.
Be Sepharad -Legado Sefardí


http://elcorreoweb.es/provincia/buscando-su-pasado-sefardi-DB4443360?fbclid=IwAR2kLY3tzl_f0l2LHxb4gw5dPNnc18B_MUrvgBxWwD96npRLTUI99znUAL0

I JORNADA SEFARDÍ EN CARMONA Julio/2018



Parte de nuestra charla sobre los judíos de Sefarad, durante la pasada Jornada Sefardí de Carmona, seguida por un concierto para completar la experiencia de encuentro con esta cultura para muchas personas que no han oído hablar antes de ella. 
Agradecemos como no, al ayuntamiento de Carmona, y en especial a Ramón Gavira, concejal de cultura y patrimonio del mismo. su apoyo y colaboración, así como a todos los asistentes que tuvieron a bien acompañarnos y disfrutar aprendiendo con nosotros, además de contribuir a que se sienta una vez más el Legado Sefardí.
Be Sepharad - Legado Sefardí


miércoles, 7 de febrero de 2018



"Campaña de Crowdfunding o Micromezenazgo para captación de fondos de Be Sepharad-Legado Sefardí".

 




También organizamos junto con el ayuntamiento de Utrera las Jornadas Europeas de la Cultura Judía, logrando gran éxito de público.

Septiembre , 2017

 

"¿A dónde fueron los judíos de Sefarad?"

 Conferencia de Pepa Rull y Cristóbal J.Álvarez.



 Jornada consisitió en una conferencia , seguida del concierto de música sefardí " Sueños de Sefarad",al que acompaño una deguctación de dulces sefardíes realizado por  expertos artesanos del dulce de Utrera, la familia Vázquez,con las recetas proporcionadas por nosotros.                                                              

                                                              





 

Canción sefardí "Morenica", 
voz Pepa Rull, acompañada por Antonio Ortiz y Ángeles Núñez